03 SEPTIEMBRE 2018
Sie wollen mehr wissen?
Erhalten Sie exklusive Angebote und Werbeaktionen nur für Sie in Ihrer E-Mail.
03 SEPTIEMBRE 2018
Erhalten Sie exklusive Angebote und Werbeaktionen nur für Sie in Ihrer E-Mail.
De conformidad con el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), CAMPING LA LLOSA S.A. informa de que los datos de carácter personal serán incorporados a un fichero titularidad de la empresa CAMPING LA LLOSA S.A., con el fin de permitir la correcta ejecución de los servicios que el usuario desee contratar y para que CAMPING LA LLOSA S.A., en el marco de sus actividades, pueda utilizar sus datos personales para fines promocionales, incluyendo el envío de comunicaciones comerciales por vía electrónica.
CAMPING LA LLOSA S.A.garantiza a todas las personas interesadas cuyos datos sean objeto de tratamiento conforme a lo anterior que ha adoptado los niveles de seguridad adecuados a los datos que se facilitan y, además, se han instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, el mal uso, la alteración, el acceso no autorizado y el robo de los datos que nos facilitan.
Las personas interesadas podrán, en todo momento, ejercitar los derechos reconocidos en la LOPD de acceso, rectificación, cancelación y oposición. El ejercicio de estos derechos puede realizarlo la propia persona interesada, a través de la página de gestión del sitio web, por medio del login y la contraseña personal propia del cliente para su acceso y comprobación o dirigiéndose a tal efecto a CAMPING LA LLOSA S.A., mediante escrito dirigido a la atención del Responsable de Protección de Datos de la empresa CAMPING LA LLOSA S.A., Camí de les Lloses 1 43850 Cambrils (Tarragona), o bien remitiendo un correo electrónico a la dirección siguiente: info@camping-lallosa.com
El usuario puede acceder a sus datos y solicitar, en cualquier momento, una copia de los mismos, que estén en posesión de CAMPING LA LLOSA S.A., para su revisión, modificación o actualización. El usuario certifica que la información que consigne en el formulario de registro es cierta y completa. Asimismo, el usuario acepta que es el único responsable de mantener actualizada dicha información.
DATENSCHUTZ
sta
CAMPING LA LLOSA S.A., con domicilio en Cami de les Lloses, 1 43850 Cambrils ,con CIF A- 43044197 pone a disposición en su sitio web www.camping-lallosa.com (y en los subsitios y dominios relacionados) determinados contenidos de carácter informativo sobre sus actividades.
Las presentes condiciones generales rigen única y exclusivamente el uso del sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. por parte de los USUARIOS que accedan al mismo. Las presentes condiciones generales se exponen al USUARIO en el sitio web www.camping-lallosa.com en todas y cada una de las páginas para que las lea, las imprima, archive y acepte a través de internet, no pudiendo el USUARIO introducir sus datos efectivamente sin que se haya producido la lectura de estas y haya dado su correcto consentimiento. En algunos formularios se pedirá consentimiento expreso de aceptación de estas condiciones.
CAMPING LA LLOSA S.A. esta inscrita en el Registro Mercantil de Tarragona, toma 224, libro 157, folio 109, hoja T2806.
El acceso al sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones generales de uso que el USUARIO afirma comprender en su totalidad. El USUARIO se compromete a no utilizar el sitio web y los servicios que ofrece el mismo para la realización de actividades contrarias a la ley y a respetar en todo momento las presentes condiciones generales:
PRIMERA.- El sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. ha sido realizado con el fin de poner a disposición de terceros información sobre las actividades de CAMPING LA LLOSA S.A., poder contactar con la misma para solicitar información adicional y ofrecer la posibilidad de adquirir los productos que se ofrecen, la venta de los cuales se regirá por las condiciones generales de contratación específicas para cada caso.
SEGUNDA.- CONDICIONES DE ACCESO Y USO
2.1.- La utilización del sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. no conlleva la obligatoriedad de inscripción del USUARIO, salvo si este USUARIO desea utilizar la base de datos de artículos existentes en www.camping-lallosa.com, donde será preciso que se registre rellenando un formulario básico. Esta suscripción se regirá por las condiciones generales específicas. Las condiciones de acceso y uso del presente sitio web se rigen estrictamente por la legalidad vigente y por el principio de buena fe comprometiéndose el USUARIO a realizar un buen uso de la web. Quedan prohibidos todos los actos que vulneren la legalidad, derechos o intereses de terceros: derecho a la intimidad, protección de datos, propiedad intelectual etc. Expresamente CAMPING LA LLOSA S.A. prohíbe los siguientes:
2.1.1.- Realizar acciones que puedan producir en el sitio web o a través del mismo por cualquier medio cualquier tipo de daño a los sistemas de CAMPING LA LLOSA S.A. o a terceros.
2.1.2.- Realizar sin la debida autorización cualquier tipo de publicidad o información comercial directamente o de forma encubierta, el envío de correos masivos ("spaming") o envío de grandes mensajes con el fin de bloquear servidores de la red ("mail bombing").
2.2.- CAMPING LA LLOSA S.A. podrá interrumpir en cualquier momento el acceso a su sitio web si detecta un uso contrario a la legalidad, la buena fe o a las presentes condiciones generales (ver cláusula quinta).
TERCERA.- CONTENIDOS. Los contenidos incorporados en este sitio web han sido elaborados e incluidos por:
3.1.- CAMPING LA LLOSA S.A., utilizando fuentes internas y externas, de tal modo que CAMPING LA LLOSA S.A. únicamente se hace responsable por los contenidos elaborados de forma interna.
3.2.- Terceros ajenos a CAMPING LA LLOSA S.A., bien mediante colaboraciones directas en el sitio web o bien presentes a través de hiperenlaces o links a otros sitios web o a noticias de otros sitios de los que no es titular CAMPING LA LLOSA S.A.. CAMPING LA LLOSA S.A. en ningún caso será responsable de los contenidos así introducidos y no garantiza el correcto funcionamiento de todos estos links o hiperenlaces. El USUARIO que desee establecer un hiperenlace en su sitio web al sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. no realizará un uso ilegal o contrario a la buena fe de las informaciones puestas a disposición en el referido sitio web.
3.3.- CAMPING LA LLOSA S.A. se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los contenidos existentes en su sitio web.
CUARTA.- RESPONSABILIDAD.
4.1 CAMPING LA LLOSA S.A.en ningún caso será responsable de:
4.1.1.- Los fallos e incidencias que pudieran producirse en las comunicaciones, el borrado o las transmisiones incompletas, de manera que no se garantiza que los servicios del sitio web estén constantemente operativos
4.1.2.- De la producción de cualquier tipo de daño que los USUARIOS o terceros pudiesen ocasionar en el sitio web.
4.2.- CAMPING LA LLOSA S.A. se reserva el derecho a suspender el acceso sin previo aviso de forma discrecional y con carácter definitivo o temporal hasta el aseguramiento de la efectiva responsabilidad de los daños que pudieran producirse. Asimismo, CAMPING LA LLOSA S.A. notificará a la autoridad competente estas incidencias, y colaborará con ella, en el momento en que tenga conocimiento fehaciente de que los daños ocasionados constituyan cualquier tipo de actividad ilícita.
QUINTA.- DERECHOS DE AUTOR Y MARCA. CAMPING LA LLOSA S.A. es una marca registrada. Queda prohibida la utilización ajena por cualquier medio de la marca de CAMPING LA LLOSA S.A., que incluye tanto el nombre como el logotipo, salvo consentimiento expreso de CAMPING LA LLOSA S.A.. Quedan reservados todos los derechos. Además, el sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. —los contenidos propios, la programación y el diseño del sitio web— se encuentra plenamente protegido por los derechos de autor, quedando expresamente prohibida toda reproducción, comunicación, distribución y transformación de los referidos elementos protegidos salvo consentimiento expreso de CAMPING LA LLOSA S.A.
SEXTA.- JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE. Las presentes condiciones generales se rigen por la legislación española. Son competentes para resolver toda controversia o conflicto que se derive de las presentes condiciones generales los Juzgados de Reus renunciando expresamente el USUARIO a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.
SÉPTIMA.- En caso de que cualquier cláusula del presente documento sea declarada nula, las demás cláusulas seguirán vigentes y se interpretarán teniendo en cuenta la voluntad de las partes y la finalidad misma de las presentes condiciones. CAMPING LA LLOSA S.A. podrá no ejercitar alguno de los derechos y facultades conferidos en este documento, lo que no implicará en ningún caso la renuncia a los mismos salvo reconocimiento expreso por parte de CAMPING LA LLOSA S.A.
OCTAVA.- PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL (LOPD).
De conformidad con el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), CAMPING LA LLOSA S.A. informa de que los datos de carácter personal serán incorporados a un fichero titularidad de la CAMPING LA LLOSA S.A., con la finalidad de permitir la correcta ejecución de los servicios que el usuario desee contratar y para que CAMPING LA LLOSA S.A., en el marco de sus actividades, pueda utilizar sus datos personales con fines promocionales, incluido el envío de comunicaciones comerciales por vía electrónica.
CAMPING LA LLOSA S.A. garantiza a todas las personas interesadas cuyos datos sean objeto de tratamiento conforme a lo anterior que ha adoptado los niveles de seguridad adecuados a los datos que se facilitan y, además, se han instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que nos facilitan.
Las personas interesadas podrán, en todo momento, ejercitar los derechos reconocidos en la LOPD de acceso, rectificación, cancelación y oposición. El ejercicio de estos derechos podrían realizarlo dirigiéndose, a tal efecto, a CAMPING LA LLOSA S.A., mediante un escrito dirigido a la atención del responsable de Protección de Datos de CAMPING LA LLOSA S.A., Camí de les Lloses, 1 43850 Cambrils (Tarragona), o bien remitiendo un correo electrónico a la dirección siguiente: info@camping-lallosa.com.
El usuario puede acceder a sus datos y requerir, en cualquier momento, una copia de los que estén en posesión de CAMPING LA LLOSA S.A., para su revisión, modificación o actualización. El usuario certifica que la información que consigne en el formulario de registro es cierta y está completa. Asimismo, el usuario acepta que es el único responsable de mantener actualizada dicha información.
Campingbestimmungen
RULES OF PROCEDURE
The campsite has an internal regulation that all customers accept at the time of booking. This regulation is detailed below.
1. Access
Access to the campsite and the use of its services is reserved for those who have contracted their stay there. The Management of the Camping reserves the right of admission and will cancel the contract to campers who disturb the peace or fail to the elementary norms of social coexistence. The use of the identifying bracelet is mandatory for all customers of the campsite.
2. Reception
We are at your disposal to assist you personally and inform you of the services offered at the campsite and in the area, as well as tourist information, sale of tickets, postcards and stamps, rental of safes and bicycles, sale of WIFI tickets, etc.
3. Registration
Campers must formalize the registration contract at the reception at the time of their arrival, indicating exactly the number of people, vehicles, and any other items subject to the rate. The holder of the registration form must be of legal age and be responsible for all acts and damages that may be caused by him and/or the accompanying persons. Reservations must be paid in full at the time of registration.
4. Plots
- Arrival: The arrival time is from 12h. to 22h.
- Rules to follow for its correct placement: You can only occupy your plot once you have the entry contract in which the number of the plot is specified. It is totally forbidden to change the plot that has been assigned to you on your arrival without informing the reception. The kitchen tent will be located on the side facing the street. The upper plots will have to leave space for the car. It is totally forbidden to install fixed elements. The pitches contemplate in their price a camper / caravan or tent + one car per pitch.
- Departure: The plot must be vacated between 8:00 and 12:00 am. If the customer is not able to respect this schedule, he must inform the reception.
5. Bungalows / mobile homes
- Arrival: The arrival time is from 17:00 to 24:00. It is not permitted to place any kind of tent (for example, for children) on the lawn in front of the accommodation. In case you find something missing do not hesitate to communicate it at the reception for replenishment. Bed linen and towels are not included in the accommodation. At the time of registration, you will be given the key to your accommodation, the access card to the beach and the remote control of the TV. A deposit of € 100 will be required in cash and will be refunded upon check-out provided you leave the bungalow in good condition and return the key to the accommodation, the beach access card, TV remote control and air conditioning control in case of Garbi bungalow.
- Reservations: If your arrival is later than the date of arrival booked, (always with prior written notice) and/or departure is prior to the date of departure contracted, you must pay the full amount of your contracted stay.
- Departure: The bungalow / mobile homes must be vacated between 8h and 12h. The accommodation should be delivered in the same conditions as it has been found, we stress the importance of leaving the accommodation clean, without trash and presentable. If the customer is not able to respect this schedule, he must inform the reception.
6. Visits
They are allowed as long as they are registered at Reception through the delivery of the ID or Passport. It must be paid according to the current rate. Visitors do not have the right to enter the campsite with the vehicle. In times of pandemic, it is necessary to consult at reception if they are accepted or not.
7. Hours of silence
From 24:00 to 7:00. During these hours and for the benefit of all, the circulation of vehicles, the use of televisions, radios or any other device that breaks the silence required is not allowed. In the same way, and to avoid inconvenience to neighbors, during these hours, it is forbidden to use sinks and washing machines. Televisions are tolerated at a minimum volume of 7:00 to 24:00. However, if the Management deems it appropriate, it may prohibit them.
8. Use of vehicles
It is allowed from 7:00 to 24:00h. The maximum speed allowed within the enclosure is 10Km/h. Outside these hours access and circulation of vehicles is restricted, therefore, anyone who arrives or wishes to leave, must leave the car outside. The use of motor vehicles for internal travel is prohibited. It is not permitted to park vehicles in unoccupied spaces or in parking spaces that do not correspond to them.
9. Bicycles
Users shall at all times respect traffic signals.
10. Installation of electricity supply
Electrical cables must be grounded and properly insulated. Outside connections are not allowed. Each plot has a single electricity connection. The maximum power is 6 Amperes.
11. Sources
The sources of the campsite supply drinking water, so they are for exclusive use of water collection. For obvious reasons of hygiene, it is not allowed to use the fountains for any type of personal cleaning (e.g. not washing clothes, cleaning kitchen utensils, feet, slippers, etc.). Of course, you cannot empty any type of substance (chemical WC, food residues, etc.)
12. Dogs
In the camping area and in the appropriately identified accommodation, pets are allowed, subject to prior registration. They must always be bound, have the corresponding R.C. and government and health documentation in force and comply with the standards set out in the Pet Animals Act. All dogs are allowed in the corresponding accommodation and on the plots, without distinction of race.
13. Swimming pool
Children under 12 must always be accompanied by an adult. It is mandatory to shower before the bath. It is totally forbidden to eat, drink, smoke, use balls, mats, radios, umbrellas, throw head and access the beach area with street shoes. All swimmers must wear the identification bracelet delivered on arrival. The swimming pool schedule is indicated at the entrance.
14. Laundry
The campsite has laundries for self-service. The washing machines work with coins, its price is 4.50€ the washing machine with soap included.
15. Car wash
The campsite has a specific place for washing cars (see map of the campsite). It is forbidden to clean them anywhere else. Camping tents can only be cleaned in the car wash.
16. Waste
They must be deposited in the appropriate containers and never on the plots or on the lawn. The campsite makes selective garbage collection. Please help to respect the environment by using the vessels that have been awarded.
17. Barbecues
Barbecues are allowed, provided they are gas or coal barbecues and always with the appropriate security measures. They are allowed both in the camping area and in the area of Bungalows or Mobil home. In the accommodation area must be made outside the accommodation and never on the terrace of this. It is prohibited to light fires of any type or size directly on the ground.
18. Security
The campsite is not responsible for any theft that may take place inside the campsite. We therefore recommend that you do not leave valuables in sight or leave doors or windows open when you leave your accommodation. For added security you can use the Reception safe service. The campsite has official claim sheets available to the customer at the reception of the campsite.
19. Mini-club
Small or non-self-governing children will have to be accompanied by an adult, the mini-club does not have childcare service. The rules specifically indicated in the mini-club and by the animation staff must be observed to ensure the corresponding security measures. The activities will always start at the indicated time, except for modifications for justifiable reasons that will always be announced and informed by the animation staff. You can’t eat or drink at the mini-club.
In order to improve and guarantee a good stay for everyone, we will always be at the reception of the campsite to assist you.
We thank you for your cooperation and wish you a pleasant stay at Camping la Llosa.
Buchungsbedingungen
RESERVATION CONDITIONS
We detail the general conditions:
Here are the specific conditions for each type of reservation:
BUNGALOW/MOBIL HOME
PLOTS
TOURISTIC TAX
According to the law 5/2012, 20th March, Fiscal, financial and administrative measures and of creation of the tax on the stays in tourist establishments, the customer must pay 0,50€/person and day (older than 16 years old) during a maximum of 7 days.
CANCELLATION OF RESERVATION
The failure to make the payment of the reservation deposit within a period indicated in the pre-booking that we send to you by mail, will immediately lead to the cancellation of the reservation request.
The reservation will be maintained until 12h the day after the reservation. After this period, Camping La Llosa reserves the right to cancel the reservation.
Our cancellation policy, depending on the date of your notification, is:
+ 30 days = 75% refund
15 days before = 50% refund
Less than 14 days = 0% refund
In case of cancellation of a reservation you must contact reception by phone or email.
Camping La Llosa reserves the right, in case of overbooking or any other justifiable reason, to cancel the reservation within a maximum of 48 hours after your request. In this case, you agree to notify the customer as soon as possible and if the customer has paid the reservation deposit, this amount will be paid in full.
CANCELLATION BY COVID-19
In case of cancellation due to restrictions, confinement or legislation regarding covid-19, the return of the reservation will always be 100% of the money paid.
ANTICIPATED DEPARTURE
If the guest decides to check out before the departure day, he must pay the whole reserved stay.
Cookies policy
Con el fin de poder adecuar los servicios que se le ofrecen a sus gustos y preferencias, CAMPING LA LLOSA S.A. utilizará cookies. Las cookies son archivos de texto que los servidores envían a su disco duro para facilitar a su ordenador un acceso más rápido a la página web seleccionada. La finalidad de las cookies de CAMPING LA LLOSA S.A. es personalizar los servicios que le ofrecemos, facilitándole información que pueda ser de su interés. Las cookies no extraen información de su ordenador, ni determinan dónde se encuentra usted.
Si a pesar de ello, usted no desea que se instale en su disco duro una cookie, pedimos configure el navegador de su ordenador para no recibirlas. Sin embargo, le hacemos notar que, en todo caso, la calidad del funcionamiento de la página web puede disminuir.
Con la misma finalidad de adecuar a sus gustos los servicios y productos que se le ofrecen, así como para poder analizar el funcionamiento del sistema, los movimientos realizados a través de su ordenador quedarán registrados en un archivo. Dicho archivo de movimientos permite a CAMPING LA LLOSA S.A. localizar las incidencias y problemas que puedan surgir y solucionarlos en el menor plazo posible, seguir ofreciendo los servicios que solicita, conocer mejor sus preferencias y ofrecerle otros servicios y productos que puedan adecuarse a los sus gustos.
CAMPING LA LLOSA S.A. se reserva la facultad de modificar esta Política de Privacidad para adaptarla a las novedades legislativas, jurisprudenciales o de interpretación de la Agencia Española de Protección de Datos. En este caso, CAMPING LA LLOSA S.A. anunciará dichos cambios indicando claramente y con la debida antelación las modificaciones efectuadas, y solicitando, en caso necesario, su aceptación de estos cambios.
Datenschutzrichtlinie
CAMPING LA LLOSA S.A., con domicilio en Cami de les Lloses, 1 43850 Cambrils ,con CIF A- 43044197 pone a disposición en su sitio web www.camping-lallosa.com (y en los subsitios y dominios relacionados) determinados contenidos de carácter informativo sobre sus actividades.
Las presentes condiciones generales rigen única y exclusivamente el uso del sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. por parte de los USUARIOS que accedan al mismo. Las presentes condiciones generales se exponen al USUARIO en el sitio web www.camping-lallosa.com en todas y cada una de las páginas para que las lea, las imprima, archive y acepte a través de internet, no pudiendo el USUARIO introducir sus datos efectivamente sin que se haya producido la lectura de estas y haya dado su correcto consentimiento. En algunos formularios se pedirá consentimiento expreso de aceptación de estas condiciones.
CAMPING LA LLOSA S.A. esta inscrita en el Registro Mercantil de Tarragona, toma 224, libro 157, folio 109, hoja T2806.
El acceso al sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones generales de uso que el USUARIO afirma comprender en su totalidad. El USUARIO se compromete a no utilizar el sitio web y los servicios que ofrece el mismo para la realización de actividades contrarias a la ley y a respetar en todo momento las presentes condiciones generales:
PRIMERA.- El sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. ha sido realizado con el fin de poner a disposición de terceros información sobre las actividades de CAMPING LA LLOSA S.A., poder contactar con la misma para solicitar información adicional y ofrecer la posibilidad de adquirir los productos que se ofrecen, la venta de los cuales se regirá por las condiciones generales de contratación específicas para cada caso.
SEGUNDA.- CONDICIONES DE ACCESO Y USO
2.1.- La utilización del sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. no conlleva la obligatoriedad de inscripción del USUARIO, salvo si este USUARIO desea utilizar la base de datos de artículos existentes en www.camping-lallosa.com, donde será preciso que se registre rellenando un formulario básico. Esta suscripción se regirá por las condiciones generales específicas. Las condiciones de acceso y uso del presente sitio web se rigen estrictamente por la legalidad vigente y por el principio de buena fe comprometiéndose el USUARIO a realizar un buen uso de la web. Quedan prohibidos todos los actos que vulneren la legalidad, derechos o intereses de terceros: derecho a la intimidad, protección de datos, propiedad intelectual etc. Expresamente CAMPING LA LLOSA S.A. prohíbe los siguientes:
2.1.1.- Realizar acciones que puedan producir en el sitio web o a través del mismo por cualquier medio cualquier tipo de daño a los sistemas de CAMPING LA LLOSA S.A. o a terceros.
2.1.2.- Realizar sin la debida autorización cualquier tipo de publicidad o información comercial directamente o de forma encubierta, el envío de correos masivos ("spaming") o envío de grandes mensajes con el fin de bloquear servidores de la red ("mail bombing").
2.2.- CAMPING LA LLOSA S.A. podrá interrumpir en cualquier momento el acceso a su sitio web si detecta un uso contrario a la legalidad, la buena fe o a las presentes condiciones generales (ver cláusula quinta).
TERCERA.- CONTENIDOS. Los contenidos incorporados en este sitio web han sido elaborados e incluidos por:
3.1.- CAMPING LA LLOSA S.A., utilizando fuentes internas y externas, de tal modo que CAMPING LA LLOSA S.A. únicamente se hace responsable por los contenidos elaborados de forma interna.
3.2.- Terceros ajenos a CAMPING LA LLOSA S.A., bien mediante colaboraciones directas en el sitio web o bien presentes a través de hiperenlaces o links a otros sitios web o a noticias de otros sitios de los que no es titular CAMPING LA LLOSA S.A.. CAMPING LA LLOSA S.A. en ningún caso será responsable de los contenidos así introducidos y no garantiza el correcto funcionamiento de todos estos links o hiperenlaces. El USUARIO que desee establecer un hiperenlace en su sitio web al sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. no realizará un uso ilegal o contrario a la buena fe de las informaciones puestas a disposición en el referido sitio web.
3.3.- CAMPING LA LLOSA S.A. se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los contenidos existentes en su sitio web.
CUARTA.- RESPONSABILIDAD.
4.1 CAMPING LA LLOSA S.A.en ningún caso será responsable de:
4.1.1.- Los fallos e incidencias que pudieran producirse en las comunicaciones, el borrado o las transmisiones incompletas, de manera que no se garantiza que los servicios del sitio web estén constantemente operativos
4.1.2.- De la producción de cualquier tipo de daño que los USUARIOS o terceros pudiesen ocasionar en el sitio web.
4.2.- CAMPING LA LLOSA S.A. se reserva el derecho a suspender el acceso sin previo aviso de forma discrecional y con carácter definitivo o temporal hasta el aseguramiento de la efectiva responsabilidad de los daños que pudieran producirse. Asimismo, CAMPING LA LLOSA S.A. notificará a la autoridad competente estas incidencias, y colaborará con ella, en el momento en que tenga conocimiento fehaciente de que los daños ocasionados constituyan cualquier tipo de actividad ilícita.
QUINTA.- DERECHOS DE AUTOR Y MARCA. CAMPING LA LLOSA S.A. es una marca registrada. Queda prohibida la utilización ajena por cualquier medio de la marca de CAMPING LA LLOSA S.A., que incluye tanto el nombre como el logotipo, salvo consentimiento expreso de CAMPING LA LLOSA S.A.. Quedan reservados todos los derechos. Además, el sitio web de CAMPING LA LLOSA S.A. —los contenidos propios, la programación y el diseño del sitio web— se encuentra plenamente protegido por los derechos de autor, quedando expresamente prohibida toda reproducción, comunicación, distribución y transformación de los referidos elementos protegidos salvo consentimiento expreso de CAMPING LA LLOSA S.A.
SEXTA.- JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE. Las presentes condiciones generales se rigen por la legislación española. Son competentes para resolver toda controversia o conflicto que se derive de las presentes condiciones generales los Juzgados de Reus renunciando expresamente el USUARIO a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.
SÉPTIMA.- En caso de que cualquier cláusula del presente documento sea declarada nula, las demás cláusulas seguirán vigentes y se interpretarán teniendo en cuenta la voluntad de las partes y la finalidad misma de las presentes condiciones. CAMPING LA LLOSA S.A. podrá no ejercitar alguno de los derechos y facultades conferidos en este documento, lo que no implicará en ningún caso la renuncia a los mismos salvo reconocimiento expreso por parte de CAMPING LA LLOSA S.A.
OCTAVA.- PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL (LOPD).
De conformidad con el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), CAMPING LA LLOSA S.A. informa de que los datos de carácter personal serán incorporados a un fichero titularidad de la CAMPING LA LLOSA S.A., con la finalidad de permitir la correcta ejecución de los servicios que el usuario desee contratar y para que CAMPING LA LLOSA S.A., en el marco de sus actividades, pueda utilizar sus datos personales con fines promocionales, incluido el envío de comunicaciones comerciales por vía electrónica.
CAMPING LA LLOSA S.A. garantiza a todas las personas interesadas cuyos datos sean objeto de tratamiento conforme a lo anterior que ha adoptado los niveles de seguridad adecuados a los datos que se facilitan y, además, se han instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que nos facilitan.
Las personas interesadas podrán, en todo momento, ejercitar los derechos reconocidos en la LOPD de acceso, rectificación, cancelación y oposición. El ejercicio de estos derechos podrían realizarlo dirigiéndose, a tal efecto, a CAMPING LA LLOSA S.A., mediante un escrito dirigido a la atención del responsable de Protección de Datos de CAMPING LA LLOSA S.A., Camí de les Lloses, 1 43850 Cambrils (Tarragona), o bien remitiendo un correo electrónico a la dirección siguiente: info@camping-lallosa.com.
El usuario puede acceder a sus datos y requerir, en cualquier momento, una copia de los que estén en posesión de CAMPING LA LLOSA S.A., para su revisión, modificación o actualización. El usuario certifica que la información que consigne en el formulario de registro es cierta y está completa. Asimismo, el usuario acepta que es el único responsable de mantener actualizada dicha información.
LAGE
Interaktiver Campingplatzplan
